09 March, 2012

MUCHO ESTILO EN POCO ESPACIO

LOTS OF STYLE IN A SMALL SPACE








Piezas heredadas, contemporáneas o low cost conviven magistralmente en este pequeño apartamento en Nueva York. Rodeado de arte y estilo su dueño ha conseguido un espacio cálido y acogedor que me recuerda más una estética europea.
El esteta Tom Delavan, que es a su vez dueño de todo el edificio, eligió para vivir uno de los pequeños pisos de sólo 35 m2.
Admiro las personas que son capaces de crearse su universo de estilo en tan poco espacio.
¡Feliz domingo!

Inherited, contemporary or low cost pieces live magnificently in this small apartment in New York. Surrounded by art and style its owner has gotten a warm atmosphere that reminds me a European aesthetic.
The esthete Tom Delavan, which is also the whole building owner, chose to live in a small apartment of only 35 m2.
I admire people who are able to create their style universe in such a short space.
Happy Sunday!
Fotos: Manolo Yller, scanned by me from the AD Sapin mag, January 2012.

15 comments:

  1. Oh what a beautiful space! and I love the antique lamp in the kitchen, such a prett detail!

    ReplyDelete
  2. I don't believe I've ever seen such small space that looked so big and grand. The rather minimalistic approach really pays off. It looks beautiful and very harmonic. He must be very good at cleaning the clutter every day;) Hope you're well and are having a great new week. Thanks for your London tips too.

    ReplyDelete
  3. I'm with Christel, how can such a small space look so grand?!! It's a beautiful home and looks to me to be so much bigger. Thanks for sharing ;-)

    ReplyDelete
  4. It seems that grey is the new white for walls. And I can not believe how spacious a small place like this one looks. If you have vision you can work miracles. Beautiful!
    Ada

    ReplyDelete
  5. Precioso reportaje !! la tercera imagen me encanta, un rincón especial.
    Saludos.
    Beatriz.

    ReplyDelete
  6. What a gorgeous abode. The grey is so sophisticated yet also gives off so much warmth. Love it!

    ReplyDelete
  7. Me encanta . 100% mucho estilo en poco espacio.

    ReplyDelete
  8. I really like the gray walls, very very beautiful!

    ReplyDelete
  9. Oooh, love love love every single bit of it! Small? Never mind, right? It looks stylish and grand in every way :)


    Wishing you the loveliest weekend…

    Warmly,
    Sarah

    ReplyDelete
  10. Yo creo que aquí está una de las claves del buen diseño, con poco y en poco hacer mucho

    besos

    ReplyDelete
  11. Absolutamente delicioso. No sabría decirte qué me gusta más... aunque sin duda, que sólo sean 35 metros y que haya tanta genialidad en todos ellos ya me parece motivo suficientemente 'aplaudible' =)

    Bss

    ReplyDelete
  12. Cuánta personalidad en pocos metros! Muy interesante.

    ReplyDelete
  13. Uff, menos con el perro me quedo con todo. Perfecto, yo en 35 metros no sabría ni por donde empezar
    Yolanda

    ReplyDelete
  14. Wonderful!
    What is the table on the first photo?

    ReplyDelete
  15. Hermoso! Tengo esta revista y no me canso de ver el apartamento de Delavan. Gracias.

    ReplyDelete

Tu aportación es siempre bienvenida