02 February, 2011

BISTROT CHIC

 CHIC BISTROT




Aunque el estilo del resto del Hotel de Vendome no tiene nada que ver con el del restaurante, hago una parada en el íntimo comedor y sueño que me tomo un almuerzo en París retrocediendo en el tiempo a los años 50, en un ambiente al más puro estilo chic femenino. Me veo sentada en una butaca (me encanta la idea de butacas en lugar de sillas) tapizada en pata de gallo y el resto decorado con rasos, sedas y terciopelos en tonos gris Trianon y rosa Suspiro (colores bautizados por Monsier Dior).
Michel Bönan es el autor de este coqueto y completo comedor donde además de tomarte un té puedes hojear los libros de la editora Assouline.
Although the style of the rest of the Hotel de Vendome has nothing to do with the restaurant, I stop in the intimate dining room and dream that I take a lunch in Paris back to the 50's. In a pure feminine chic style I am sitting in an armchair (I love the idea of armchairs instead of chairs) upholstered in houndstooth and the space is decorated with satin, silk and velvet in shades of gray Trianon and pink Sigh (colors baptized by Monsier Dior). Michel BönanAssouline is the author of this charming dining room. You can take a look at the books of the publisher Assouline while take a cup of tea. Fantastic...

Fotos: Hotel De Vendome

6 comments:

  1. Me puedo ver allí, a mi también, tres mesas mas al lado.
    me quedo con la información del gris Trianon, desconocía el dato.
    un saludo

    ReplyDelete
  2. Love it, it's so classy and the touches of pink make it very feminine :) Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  3. Maria, this looks incredible! I've completely fallen in love with this dining space, it's perfect! I'll bookmark it for a future Paris visit (for an expensive lunch, not a room I think;)

    ReplyDelete
  4. Me gusta mucho la combinación de texturas de todos los asientos.

    Feliz Jueves!Te sigo! =)

    http://whereorwhat.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. i love this style. so beautiful. thanks for sharing.

    ReplyDelete

Tu aportación es siempre bienvenida

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...