¿TERAPIA O DROGA?

THERAPY OR DRUG?

Si el miércoles os hablaba de mi terapia diaria hoy os hablo de mi droga: la de visitar blogs, salvar  en mi ordenador fotos inspiradoras como una descosida, y entrar en links relacionados con el diseño como una psicodependiente. Así que diría que mi terapia y mi droga se tratan de la misma cosa. Por un lado me hace sentir bien el ver cosas bonitas y por otro se puede volver una prioridad obsesiva. Soy conciente de que no tengo remedio. ¿Alguien sabe de un tratamiento?

En mi cosecha obsesiva de fotos inspiradoras e interiores carismáticos la influencia de la primavera  está presente inevitablemente cada vez más y, como no, disfruto encontrando combinaciones originales de colores. La habitación que veis es diseño de Ramón García Jurado y Paco Pocovi,  sobre los que  seguiré publicando por su talento y exquisito gusto clásico.

If Wednesday I talked about my daily therapy today I talk about my drug: visiting lovely blogs, saving inspiring photos on my computer, clicking on to design links obsessively. So I would say that my therapy and my drugs are the same thing. Does anyone know of a treatment?

In my obsessive compilation of inspiring images and charismatic interiors the influence of spring is inevitably present more and more and, of course, I enjoy finding unique combinations of colors. The bedroom you can see is designed by Ramón García Jurado y Paco Pocovi. I will continue posting about them because of their talent and exquisite classical taste.
 

Fotos: Fashion Gone Rogue, Nuevo Estilo, From Me To You