04 November, 2010

MODERNO + VIEJO

MODERN + OLD

Nuevo Estilo nos propone dar un toque viejo para conseguir espacios contemporáneos. ¿Cómo conseguirlo? con viejas piezas heredadas, decapados, o tapicerias desgastadas originales, y siempre en ambientes modernos (o muy modernos) que contrasten con el paso del tiempo...
Nuevo Estilo suggests adding a touch of old for contemporary interiors. How do I get it? with old pieces of furniture, stripped wood, or worn original upholstery, and always in modern spaces (or too modern) wich contrast with the passage of time...

Sillas francesas Luis XVI con la tapicería original, butacas Barcelona de Mies van der Rohe, mesa a medida de madera lacada y colección de cálices.
French Louis XVI chairs with original upholstery, Barcelona chairs by Mies van der Rohe, table as lacquered wood and collection of chalices.

Cocina con armarios de roble de diseño ultradepurado sin tiradores, mesa extensible antigua con la pintura dorada y los dibujos originales, y la silla popular envejecida. Por estudio de interiorismo Arquiplan.
Kitchen with oak cabinets of pure design without handles, extendable
golden antique table with original drawings, and aging popular chair. By Arquiplan interior design studio.

Mostrador de tienda recuperado, lavamanos de Duravit sobre encimera. Por el equipo de interiorismo de Mestre Paco.
Shop counter, sinks by Duravit. By Mestre Paco
interior design studio.

Vieja mesa de panadero, cuadro de Javier Velasco, silla Tulip. El suelo es de resina de Polidurit. Por la decoradora Carmen Brujó.
Old baker table, photography by Javier Velasco, Tulip chair. The floor is resin by
Polidurit. Space created by the interior designer Carmen Brujó.

Butaca de principios del siglo XX con tapicería de cuero, columna tallada del s. XVIII, pedestal de madera de mango, de reciente diseño, y pavimento continuo de microcemento blanco. Por Fran Ugarte e Iñaki Cuesta.
Twentieth century chair in leather, carved column of the eighteenth century, mango wood
stand, and white microcement pavement. By Fran Ugarte & Iñaki Cuesta.
Fotos: Nuevo Estilo

2 comments:

  1. I saw this home in the mag...I saved it , its by far one of my favorites. I love all the white details and those barcelona chairs fit right in. :))))))

    ReplyDelete
  2. Buenisimas imagenes, excelente blog, te sigo!
    Dulce.

    ReplyDelete

Tu aportación es siempre bienvenida

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...