03 December, 2012

NAVIDAD SEXY

SEXY CHRISTMAS










Sí, siempre me quejo de que las tiendas empiezan cada vez más pronto a bombardearnos con la decoración navideña pero he caído en la tentación y ayer decidí poner mi apartamento a punto en lo que al tema se refiere. Como veis he sido bastante parca porque no soy NADA fan de poner guirnaldas, lazos y demás atuendos decorativos. Vale, las bolas son una excepción. Es más he decidido que ni siquiera árbol para este año y me he divertido colgando unos detalles en mi orquídea sin florecer. Sí, sí, esto es todo lo que vais a ver de árbol navideño en mi casa. Lo que sí me chifla y estoy a punto de hacerme con ella es esta corona de plumas que encontrareis en Zara Home.
Me ha gustado dar ese estilo mío muy personal, que sin estudiarlo ha dado un resultado un toque un tanto sexy. ¿Qué os parece?
Feliz semana!

Yes, I always complain that the stores earlier and earlier start to offer the Christmas decorative items but I succumbed to the temptation so yesterday I decided to decor my apartment too. You can see that I've been pretty frugal because I'm not a fan of garlands, ribbons and other decorative outfits. (ok, balls are an exception). Furthermore I have decided that no tree this year so I enjoyed hanging some details in my orchid not blooming. Yes, yes, this is all you are going to see about Christmas tree at my house. What makes me crazy is this wonderful crown of feathers that you will find in Zara Home and that I can't wait to buy.
I liked to put my very personal style wich no studied has given a touch somewhat sexy. What do you think?
Have a happy week!

Images and interior design by María Martínez

12 comments:

  1. Muy de tu estilo, María.
    Muchas veces la intuición funciona mejor que "estudiarlo".
    Unas fotografías preciosas.
    Saludos

    ReplyDelete
  2. Más tuyo imposible!
    Elegante y sexy y sencillo y chic.
    Las plumas a mí me vienen que ni pintado...pero digamos que en estilo más de granja...;D

    ReplyDelete
  3. Maria, that's gorgeous- I love those glass baubles on the orchid! And the teardrop ornaments on your beautiful sunburst mirror too! :)

    ReplyDelete
  4. Pues la orquídea te ha quedado muy bonita :)) Y la corona de plumas es muuuy chic :)

    ReplyDelete
  5. Que ni 'pintao', vamos... Definitivamente muy tú!
    Oye... y ya que estás... digo yo... vamos que me encantaría... ¿por qué no nos enseñas tu casa?. Es que lo que veo... ¡me gusta mucho!

    Besos ;)

    ReplyDelete
  6. You really have some beautiful decor items in your home! it's beautiful!!! Last year there was no xmas tree in our home. But this year we will have one. Looking forward to decorate it.

    ReplyDelete
  7. I like the way you decorated with the Christmas balls in the glass vase and on the table. I like a minimalist Christmas decor too. But we will have a tree. It's a must every year. :)

    ReplyDelete
  8. Hola María, tenía pendiente escribirte en este post que me encantó, ¡qué detalles tan exquisitos y qué fotografías tan bonitas! Por cierto ¿dónde puedo comprar por internet un glass cloche? Te deseo Felices Fiestas y un 2013 creativo e inspirador. Muchos besos.
    Luna

    ReplyDelete
  9. Que árbol navideño mas minimalista!! Me gusta, buen post.

    ReplyDelete
  10. Hola María, te había escrito en esta entrada pero no sé por qué, ha desaparecido el comentario. Decirte que me ha gustado especialmente, los detalles, tu buen gusto, los encuadres de las preciosas fotos, irradia mucho encanto. Ah, por cierto, si sabes de alguna dirección dónde pueda comprar por internet un glass cloche, te lo agradezco. Besos.
    Luna

    ReplyDelete

Tu aportación es siempre bienvenida

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...