14 December, 2012

TOQUES DE ROJO, ORO Y CRISTAL: Época de Navidad

TOUCHES OF GOLD, RED AND CRYSTAL: Christmas time



Es un clásico en Navidad pero el juego de dorado, rojo y cristal nunca falla por estas fechas.
Me ha gustado la combinación tan sencilla de estos tres colores en este comedor. Un simple toque de rojo intenso en las copas que contrastan con todo lo demás. El dorado lo aportan las patas de latón de la mesa vintage y en pequeñas dosis algunas piezas del menaje. Y la cristalería y las sillas de metacrilato de Philippe Starck aportan la transparencia del cristal.
Feliz fin de semana "prenavideño".

In Christmas time is a classic but the combination of gold, red and crystal colors never fails at this time of the year.
I liked the joke so simple of these three colors in this dinning room. A touch of intense red on the cups contrasts with everything else. The gold bright
and in small doses by the vintage table legs in brass, and in some pieces of kitchenware. And glassware and chairs Philippe Starck methacrylate provide the transparency of glass instead.Have a wonderful "pre-Christmas" weekend.

Photo: Felipe Scheffel photography, scanned by me

6 comments:

  1. This looks very sophisticated; the glassware is beautiful.

    Have a wonderful weekend María ;-)

    ReplyDelete
  2. Very elegant and chic! beautiful scans Maria. I hope you have lovely pre-Christmas weekend!

    ReplyDelete
  3. Todo es muy hermoso y elegante, pero no he podido más que fijar la vista en el perrete bajo la mesa ;)

    ReplyDelete
  4. Rojo y dorado es el perfecto combo navideño.
    besos!

    ReplyDelete
  5. Just the right amount of red. I like the simple, yet sophisticated styling. I hope you had a wonderful weekend!

    ReplyDelete

Tu aportación es siempre bienvenida

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...