28 September, 2012

Mauro Grifoni meets new Talents - CORRIDOR AND STAIRS - Part I


















      


Un derroche de talento para una noche milanesa todavía veraniega.
Coincidiendo con la Milan Fashion Week, la firma Mauro Grifoni presentó el pasado 22 de septiembre, en su showroom de Milán, las propuestas de tres jóvenes diseñadores (de esos que apuntan maneras) y las ilustraciones de un telentísimo artista, Guglielmo Castelli (Premio Cairo), cuyas obras son pura sensibilidad poética.
No podía decir que no a la invitación de tal evento, así que fui testigo en primera línea con mi cámara en mano (igualmente fui grabada por alguna cámara y me podeis ver junto a mi gemela en el minuto 0:21 del video. Soy la de la derecha).
Carlo Contrada, CO|TE y Yojiro Kake fueron los diseñadores protagonistas que ocuparon los objetivos de prensa y aficionados y puedo decir que cargaron de energías el ambiente con sus extraordinarios diseños. Cada uno de ellos con su estilo propio y su saber hacer personal se inspiraron en formas femeninas, volúmenes con movimiento, superposiciones de tejidos, exploración de materiales o dibujos animados japoneses.
Che bella notte!  
Leer más en el blog de Mauro Grifoni.

Saturday, 22 September: A stream of talent for a still summer Milanese night.
Coinciding with the Milan Fashion Week,
Mauro Grifoni showroom presented in the same city the proposals of three young fashion designers and illustrations of the talent artist Guglielmo Castelli (Cairo Award) whose works are pure poetic sensibility. 
I couldn't say no to the invitation of such event, so I witnessed in "front row" with my camera in hand (I also was captured by a camera so you can see me with my twin sister at minute 0:21 of the video below. I'm on the right).
The designer stars,
Carlo Contrada, CO|TE and Yojiro Kake, occupied the objectives of press and fashion followers, downloading magical energies with their extraordinary designs. Every of them, with its own style and know-how, showed clothes inspired by moving volumes, fabrics overlaps, innovative materials or Japanese cartoons.
Che bella notte!  
Read more on Mauro Grifoni blog.

Images: By me, unkmown (19)

3 comments:

  1. Hello Maria, must be a lovely event and it's always nice to gather with other people who shares the same interest. You both look lovely in the video and isn't that a glimpse of your shiny brogues? Have a lovely weekend too!xx

    ReplyDelete
  2. What a lovely fun night it looks like you had...I love the atmosphere with that music in the background too. It looks like a great store with some beautiful things on display. :)x

    ReplyDelete
  3. Psssssssssttt, ahora que no nos oye nadie... yo vi un tutorial muy sencillito para tejer papel y hacer esa chaqueta tal cual... si quieres nos ponemos ;)!!

    Por cierto, me has levantado el día; cualquier rato de estos me pongo en serio, prometo mandarte ejemplar dedicado =)

    Bacione!!!

    ReplyDelete

Tu aportación es siempre bienvenida

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...