ESTILO "MEMPHIS"

"MEMPHIS" STYLE

Grupo Memphis - dícese del grupo italiano de arquitectura y diseño industrial fundado por Ettore Sottsass en 1981, con gran influencia durante toda la década de los 80 por su marcado estilo postmodernista.... Y hoy, todavía, de gran inspiración en la decoración.

Formas geométricas, aire kistch y colorido a raudales sirven para clasificar este movimiento que seguro lo habéis visto en muchas ocasiones. 

La semana ha pasado volando y a pesar de todas las ideas que bullen en esta cabecita para publicar en el blog siempre me falta tiempo para hacerlo. Durante el fin de semana continuaré con el trabajo, y por supuesto algo de tiempo relajado para mí y la familia es absolutamente necesario. Os deseo un feliz in de semana.

Memphis Group - is named to the Italian group of architecture and industrial design founded by Ettore Sottsass in 1981 with great influence throughout the 80s for its strong postmodernist style .... And today, still, a great inspiration in decoration.
Geometric shapes, kitsch and splash of colour classify this collective that you came across many times.

The week has flown by and in spite of all the ideas that teem in this head to post on the blog I always miss time to do so. During the weekend I'll continue to work, and of course some relaxing time for me and the family is absolutely needed. I wish you a wonderful weekend.

Images: AD magazine France(1, 2, 5, 6, 8 & 10 ) Streetfsn (4, & 9), Kelly Wearstler (3 & 7)

LOCURA ECLÉCTICA

ECLECTIC MADNESS

Definitivamente este vivienda es un buen ejemplo de que el ECLECCTICISMO puede ser ARMONIA. Soy del convencimiento de que las casas necesitan tener algo viejo para que desprendan alma. Esta, en el centro de Méjico DF está llena de eso y de la personalidad de su habitante, el diseñador de interiores, Dirk Jan Kinet. 

Fijaos en el detalle de las paredes azules del salón, que él mismo pintó con sus manos, dejando un efecto irregular con unas imprimaciones de libélulas demás otras formas.

Ya sabeis: imaginación al poder........ y muchos paseos por mercadillos!

This home is definitely a good example of ECLECCTICISM = HARMONY. I totally believe that homes need to have something old to throw soul. This one, in the center of Mexico DF is full of the personality of its inhabitant, the interior designer Dirk Jan Kinet.
The blue walls of the livingroom have absolutely caught my eye. Kinet painted with his own hands, leaving a jagged effect and a pretty dragonflies and others printings.
Thtat's it: imagination to power and ......and many walkings to the street markets! 

Images: AD Spain

LAS MIL Y UNA RAYAS: Luisa Olazábal

THOUSAND OF STRIPES: Luisa Olazábal

Hola lectores! Hasta ahora no os había hablado de la decoradora Luisa Olazábal, lo cual no quiere decir que no sea una gran admiradora suya. Muy probablemente habréis visto sus proyectos publicados en algunas de las mejores revistas de decoración de nuestro país. Su estilo es a menudo sobrio y muy (insisto en el "muy") elegante. Esta publicación de hoy muestra la mesa decorada, por ella y su equipo el año pasado, en el evento anual, al que nunca falta, "Las mil y una mesas", de la fundación ANAR. Esta mesa titulata "No te rayes" tal vez se salga un un poco de sus decorados para interiores en los que hace uso de una paleta mucho más neutra, pero considerando que se trata de un evento, el contraste de negro y amarillo junto con una luz estudiada y rayas por doquier (seguimos con la elegancia), cumplen un papel definitivo. El guiño especial lo sitúa en el centro de la mesa con unos pináculos de inspiración veneciana de lo más acertado. Por mi parte he tenido mi particular inspiración "rayada" con estos modelos mucho más pop.

Espero que os guste!

Hello readers! Until now I had not talked about the decorator Luisa Olazábal, which does not mean that is not a big fan of her. Most likely you have seen her interior projects published in some of the best decorating Spanish magazines. Her style is sober and very (I insist on the "very") elegant. This post today shows a table decorated by she and her team last year, at the annual event, which never miss, "Las mil y una mesas" of ANAR Foundation. This table could be a little out of her often neutral palette, but considering that this is an event, the contrast of black and yellow and studied light and stripes everywhere (still with elegance), play a definite role. She places a special wink in the center of the table with those successful Venetian pinnacles. For my part I've had my particular "striped" inspiration much more pop with these fashion outfits.
I hope you like it!

Images: Luisa Olazábal (1, 3 & 4), Fashion Gone Rogue (2&5)

LONDINENSE IRREVERENTE

IRREVERENT LONDONER

 

 

En este pastiche de objetos vintage y mucho kitch reina una armonía teatral donde la decoradora londinense Abigail Ahern no quiere saber de minimalismo ni perfecta arquitectura. Todo objeto decorativo que llega a sus manos le "sirve". El lado irreverente de un Londres lleno de creatividad parece ser su gran inspiración. Esta chica tiene mucho "duende".

Espero que hayais tenido una divertida noche de Halloween y buen día de Todos los Santos. Por fín os escribo desde España después de varios meses sin dejarme ver por mis tierras.
Os deseo un maravilloso fín de semana.

A dramatic balance leads this mixture of vintage and kitch items where the London interior designer Abigail Ahern doesn't want to know about minimalism and clean architecture. All decorative object that reaches her hands are "valid". The irreverent side of a London full of creativity is her inspiration.

I hope you had a fun Halloween night. I'm writing from Spain this time...I wish you a wonderful weekend.

Images: Photopraphy by Pablo Zamora, scanned by me from the AD Spain

PRODUCTO & IMAGEN: Martina Sperl

PRODUCT & BRANDING: Martina Sperl

Un producto, como su imagen de marca, tienen que ir de la mano. El mobiliario de Martina Sperl es audaz pero delicado. Pura artesanía. Su imagen de marca no puede hacer a menos a un producto hecho a mano que ocupará un espacio en una vivienda, oficina, negocio... para confort del que lo use. Es una imagen fresca, y al igual que su producto, concreta.

A trade's brand has to go hand in hand with the product and be definite. The Sperl Martina's furniture is bold but delicate. Pure craftsmanship.

Image: Michael Königshofer, via Behance