05 August, 2011

¿DIAS RELAJADOS?

RELAXING DAYS?





Hola a todos! Os espera algo emocionante este fin de semana? Empiezo mis vacaciones hoy, así que en cuanto acabe la jornada laboral cogemos carretera hasta Colonia para visitar la ciudad, conocer los parientes de Thomas y el sueño de cualquier niño: ir a Legoland! Durante toda la semana Carol no ha parado de preguntar cuántos días faltan para ir a Legoland y ahora yo estoy tan emocionada como ella.
Compromisos familiares, visitar lugares... Tal vez unas vacaciones no tan tranquilas y reflexivas como puedan inspirar estas fotos, pero estoy segura que me voy a divertir mucho. Estaré de vuelta el 16 de agosto, mientras tanto no dejeis de visitarme en EclecChic.
Feliz fin de semana!

Hi everyone! Are you preparing something special for the weekend? I start my vacations today so I can not wait to finish working and take the highway to Germany. We will go to Cologne for visiting the city, meeting Thomas' relatives and enjoying the dreaming of any kid: Legoland. During the week Carol did not stop asking  when we will go to Legoland and now it is becoming also so exciting for me.
Places to visit, family commitments... Maybe not so relaxing and thoughtful as this images inspire but always funny. I am back on 16th August, in the meantime you can continue to visit me on EclecChic.
Have a nice weekend!
Fotos: Mixr (1 & 2), Atlanta Homes Mag (3 & 4)

8 comments:

  1. Have a wonderful vacation, Maria! Will be missing you. :)
    Ada

    ReplyDelete
  2. Pásalo bomba y disfruta de Legoland, ah! y tre fotos!

    ReplyDelete
  3. Beautiful relaxing photo's. Your plans sound very exciting especially meeting Thomas relatives. Hope you'll have a wonderful time off, enjoy it!

    ReplyDelete
  4. These soaps – so lovely!

    Have a wonderful holiday ;-)

    ReplyDelete
  5. Ummmmm, llego tarde ya casi estarás de vuelta. Pero vendras con las pilas cargadas. Besos y gracias por esas maravillosas fotos. Yo siento adoración por los jabones como objeto decorativo. Tan delicados...

    ReplyDelete
  6. Ummmmm, llego tarde ya casi estarás de vuelta. Pero vendras con las pilas cargadas. Besos y gracias por esas maravillosas fotos. Yo siento adoración por los jabones como objeto decorativo. Tan delicados...

    ReplyDelete

Tu aportación es siempre bienvenida

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...