19 December, 2013

TENDENCIAS: KITCH, CLÁSICO, FOLCLÓRICO | Tiempo de navidad

TRENDS: KITCH, CLASSIC, FOLK | Christmas Time





Para los que estéis buscando todavía inspiraciones navideñas os anuncio que todo vale para estas fiestas. La Navidad ya no es solamente época de calcetines en la chimenea, muérdago y brillantes bolas rojas. A estas imágenes me remito. Estos interiores son muy inspiradores pero bien es verdad que no hace falta que caigamos en el "Horror Vacui" de los mismos. Ya tienes tu estilo?

If you are still looking for Christmas inspiration I announce that everything goes for the holidays! Christmas is not only time for the socks hanged on the fireplace, mistletoe and shiny red balls. I refer to these images. These interiors are very inspiring. Obviously you don't need fall into the "Horror Vacui" thereof. Have you got your style?

Photo: Gonzalo Machado, scanned by me from the AD Spain

7 comments:

  1. ¡¡OHHH!! Esa primera imagen...¡Impresionante!

    Besos

    J&Y

    ReplyDelete
    Replies
    1. Todas son impresionantes, pero esa primera foto es verdad que resulta de lo más original....
      Felices Fiestas!

      Delete
  2. Les assiettes au mur, c'est tendance! J'aime!

    ReplyDelete
  3. Sí, supongo que te han llamado la atención enseguida, Aintzane. Y eso que están camufladas con el estampado de la pared! Besos y Felices Fiestas, guapa.

    ReplyDelete
  4. Oh my, there's a lot of ideas to choose in every single image Maria. I have some leopard fabric waiting to make a cushion. Would be great to mix with the traditional decorations!

    Have a lovely weekend!
    Audrey

    ReplyDelete
  5. I will never get tired of looking at your beautiful home! I love the way you decorated your tree!! We also have a real tree this year and there's nothing like that wonderful smell! Have a very Happy Holiday, my friend! Interior Designer

    ReplyDelete
  6. Merry Christmas María! I hope you will enjoy relaxing and peaceful holidays.

    I wouldn't mind having a table like that filled with candles, as seen in the last photo. But with two Persian cats in the house it could be risky!

    ReplyDelete

Tu aportación es siempre bienvenida

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...